жек передвинулся к конторке.
  Хотя рана его не выглядела столь серьезной, он понимал, что скоро и,
  вероятно, внезапно, ему станет хуже. Он не хотел приближать это мгновение
  своими собственными действиями, опасаясь, что одной яростной вспышки боли
  будет достаточно, чтобы отключиться.
   Под большим давлением струи горящего бензина били из изрешеченной
  колонки, брызгая, как расплавленная лава, на асфальт. Дорога шла под
  наклоном к деловой улице, и мерцающая река уже потекла в том направлении.
   От взрыва вспыхнула крыша портика над колонками. Пламя быстро
  переползло на основное здание.
   "Лексус" был в огне. Безумный ублюдок погубил свою собственную
  машину, что, как почему-то казалось, сделало его еще более неуправляемым и
  опасным, чем все другое, совершенное им раньше.
   Посреди ада, который стал панорамным с того момента, когда бензин
  устремился по тротуару, убийцы нигде не было видно. Может быть, в нем
  возобладали по крайней мере какие-то остатки здравого смысла и он ушел
  пешком?
   Более вероятно, что он был в двухямном гараже, выбрав именно этот
  маршрут для подхода к ним, чтобы не предпринимать дерзких попыток
  проникнуть через разбитую переднюю дверь. Меньше чем в пятнадцати футах от
  Джека - крашеная металлическая дверь, соединявшая гараж с конторой. Она
  была закрыта.
   Привалившись к конторке, он взял револьвер обеими руками и прицелился
  в