но ожидать первый снег - до Рождества?
   - Задолго до Рождества, Джек. Если завтра случится буря, никто из
  наших не подумает, что это рано.
   - Вот зачем мы купили "эксплорер", - сказала Хитер. - Четыре ведущих
  колеса. Он сможет возить нас всю зиму, да?
   - Большую часть зимы, - ответил Пол, стягивая за поля вниз шляпу,
  которую он раньше задрал, чтобы почесать лоб.
   Тоби достиг конюшни. Замелькали его маленькие ноги, и он скрылся за
  углом прежде, чем Хитер успела попросить его подождать.
   Пол сказал:
   - Ведь каждую зиму раз или два случаются снежные заносы, на день -
  три, и иногда покрывают все до половины высоты дома.
   - Заносы? До половины высоты дома? - удивился Джек, и его вопрос
  прозвучал немного по-детски, - правда?
   - Одна из этих снежных бурь сходит со Скалистых Гор и наносит слой
  снега в два-три фута за сутки. Ветра такие, что кожу сдирает. Окружные
  бригады не могут сразу расчистить дороги. У вас есть запасные цепи для
  "эксплорера"?
   - Два комплекта - сказал Джек.
   Хитер дошла скорее к конюшне, надеясь, что мужчины тоже убыстрят шаг
  вслед за ней, что они и сделали.
   Тоби все еще не было видно.
   - Что вам надо завести, - сообщил им Пол, - чем скорее, тем лучше,
  так это хороший снегоочиститель на бампер. Даже когда окружные бригады
  открывают дороги, у вас остается полмили частной дорожки.
   Если мальчик просто "летел" вокруг