имела с существом во сне
  предыдущей ночью, напугала и была так отвратительна, что ее вытошнило.
  Опыт Тоби гораздо более тесного контакта, чем ее собственный, должен был
  быть неизмеримо более ужасным и омерзительным.
   Расхаживая от окна к окну, Хитер иногда останавливалась у стула Тоби,
  клала руки ему на узкие плечи, тискала его, приглаживала волосы, целовала
  в макушку. Ничто не должно с ним случиться. Невыносимо думать о нем, как
  тронутым этим, чем бы оно ни было и на что бы оно ни походило, или как об
  одной из его кукол. Что угодно сделает. Она умрет, чтобы предотвратить
  это!
   Джек поднял глаза от блокнота, быстро прочитав первые три или четыре
  страницы. Его лицо было белым, как снежный ландшафт за окном.
   - Почему ты не сказала мне о блокноте, когда нашла его?
   - Потому что он был запрятан в морозильник, и я решила, что в нем,
  должно быть, очень личные записи, не нашего ума дело. Мне показалось, что
  посмотреть их может только Пол Янгблад.
   - Ты должна была показать мне.
   - Эй, ты не рассказал мне о том, что случилось на кладбище, -
  напомнила она, - а это секрет гораздо поважнее.
   - Извини.
   - И ты не захотел поделиться тем, что сказали тебе Пол и Тревис.
   - Это было неверно. Но... теперь ты знаешь все.
   - Теперь - да. Наконец.
   Она была в ярости оттого, что он скрыл от нее такие вещи, но не могла
  поддерживать в себе гнев долго, не могла разжечь