огня, охваченное дымом.
  Страшнее, чем когда она могла видеть его ясно. Пришелец приблизился еще на
  одну ступеньку. Тихо-тихо. Еще на одну. Он поднимался в пламени с
  высокомерием его Величества Сатаны, совершающего ежедневный выезд из ада.
   Тварь горела, или, по крайней мере какая-то часть тела Эдуардо
  Фернандеса была съедена огнем, но омерзительный демон взобрался еще на
  одну ступеньку выше. Теперь он был почти на самой верхней площадке.
   Хитер не могла больше ждать. Жар был невыносим. Она уже и так слишком
  долго выставляла лицо и, вероятно, очень скоро оно запузырится от ожогов.
  Голодный огонь обжирал потолок коридора, облизывая планки на верху. Ее
  положение становилось опасным.
   Кроме того, Даритель не собирался валиться вниз в самое пекло, как
  она надеялась. Он достигнет второго этажа и откроет ей свои объятья,
  протянет пучок горящих рук, пытаясь обвиться вокруг нее и стать ею.
   Сердце заколотилось еще неистовей. Хитер поспешно отступила на
  несколько шагов к коридору к красной канистре с бензином. Подхватила ее
  одной рукой. Должно быть, израсходовала три галлона из пяти.
   Она оглянулась.
   Чудовище вышло с лестницы, в коридор. И труп и Даритель были в огне.
  Не просто тлеющая шишка обугливающейся материи, но ослепительная колонна
  бурного пламени, как будто их сплетенные тела были сделаны из сухого
  трухлявого дерева. Некоторые длинные щупальца