. Тот не желал
  отпираться, сводя ее с ума своим упрямством. - Нет! Говори ему нет! - Ведь
  никогда раньше он не заедал, черт возьми!
   У другой двери появился первый Даритель. Выбрел, шатаясь, из горящего
  коридора, и вместе с облаком дыма ввалился в комнату. Он все еще обвивался
  вокруг того, что осталось от обугленного тела Эдуардо, еще в огне. Черная
  бугристость его тела уменьшилась, обглоданная пламенем.
   Замок медленно поворачивался, как будто весь механизм заржавел.
  Медленно. Медленно. Затем: клак!
   Но язычок утонул в гнезде снова, прежде чем она успела распахнуть
  дверь.
   Тоби что-то бормотал. Разговаривал. Но не с ней.
   - Нет! - закричала она. - Нет, нет! Говори ему нет!
   Зарычав от напряжения, Хитер опять заставила ригель вылезти из паза и
  крепко зажала его рычажок. Почувствовала, как тот возвращается на место
  против ее воли. Сияющая медная ручка ускользала неудержимо из хватки ее
  большого и указательного пальцев. Даритель - это была та же сила, что
  могла включить радио. Или оживить тело. Она попыталась повернуть ручку
  двери другой рукой, прежде чем ригель снова уедет в свой паз, но теперь и
  эта ручка замерзла. Она сдалась. Заталкивая Тоби за себя, к двери,
  повернулась к двум тварям. Безоружная.
  
  
   Дорожный грейдер был выкрашен целиком желтым цветом. Большая часть
  механизмов массивной конструкции была на виду, и только могучий дизельный
  двигатель