, голосом.
   - Тогда покажи ее нам,- попросил Петро, протянув руку к шее отца, чтобы сорвать ветошь.
   Горгиу неожиданно оскалил зубы и зашипел на сына, вонзив свои ногти ему в горло и крепко сжав его так, что Петро закашлялся.
   - Горгиу! - закричала его жена, кидаясь между ними.
   Остальные члены семьи - женщины, дети - прибежали в комнату и помогли освободить Петро от отцовских объятий.
   Сам Петро, глубоко дыша, смотрел на своего отца, взяв мать за руку.
   - Нам надо сделать это.
   - Нет,- закричала женщина.
   - Ты знаешь, у нас нет другого выхода.
   - Пожалуйста, Петро, нет!
   Мать бросилась к его ногам, рыдая, а Горгиу начал хихикать. Петро обернулся ко мне.
   - Мой господин, ради всего святого, уйдите! Я склонил голову.
   - Если я хоть чем-то могу быть вам полезен...
   - Нет, нет, ничем. Я все для вас достану. Но прошу вас, мой господин, пожалуйста, вы же видите, уходите.
   Я кивнул и протиснулся к двери. Сев на лошадь, я помедлил. Сейчас из дома доносились лишь тихие рыдания. Я попытался разглядеть, что происходит внутри. Мать Петро плакала в объятиях сына, Горгиу сидел все так же неподвижно, уставясь в пустоту. И вдруг он поднялся на ноги. Он прошел к двери, и мой конь отпрянул назад и поскакал было по дороге в сторону замка. Я сдержал его и не без усилия развернул его обратно. Горгиу рке шагал по тропинке по направлению к деревне; в сгустившихся сумерках был виден только его силуэт. Петро тоже вышел и стоял, провожая взглядом отца. Он хотел догнать его, но остановился, все его тело как будто опало. Он медленно двинулся обратно в дом.
   Я содрогнулся от холода. Уже становилось совсем поздно, не следовало мне отлучаться на столько. Я пришпорил коня и поскакал к воротам. Медленно захлопнулись они за мной. Лязгнул замок. Я был заперт в стенах замка.
  
  Глава 5
  
   Исчез мой сон и заменился новым.
   Скиталец