ались ею. До чего же я любил
  эту землю! -- Засмеявшись, старик провел рукой по густым, с
  проседью, волосам. -- Конечно, как говорится, своя рубашка
  ближе к телу. Я свою землю называю прекрасной, а каперанг
  Дженсен назвал ее "чертовой скалой". -- Он улыбнулся, заметив
  смущение Дженсена. -- Но мы оба зовем эту землю остров
  Навароне.
   Пораженный Мэллори посмотрел на Дженсена. Тот кивнул.
   -- Семейство Влакосов владело островом в течение многих
  веков. Восемнадцать месяцев назад нам пришлось спешно вывезти
  месье Влакоса. Немцам не по душе пришлось его "сотрудничество".
   -- Да, мы были на волоске от гибели, -- кивнул Влакос, --
  немцы уже приготовили мне и двум моим сыновьям местечко в
  каземате. Но довольно о семействе Влакосов. Просто я хочу,
  чтобы вы знали, молодой человек, что я прожил на Навароне сорок
  лет и почти четыре дня составлял эту карту, -- он указал на
  стол. -- Можете положиться на мою информацию и на сведения,
  приведенные в карте. Конечно, многое изменилось, но есть такие
  детали, которые остаются прежними. Горы, заливы, перевалы,
  пещеры, дороги, дома и, самое главное, сама крепость. Все это
  осталось таким, каким было несколько веков назад, капитан
  Мэллори.
   -- Понимаю, сэр, -- аккуратно сложив карту, Мэллори
  засунул ее под китель. -- Большое спасибо.
   -- Это все, чем я располагаю.