аверху -- гигантских
  размеров козырек скалы, загородивший полнеба. Внизу, чернее
  ночи, вода бухты. Там ошвартованы суда: греческие каики,
  немецкие катера, невидные в темноте, словно их и не существует.
   Чтобы осмотреться, Мэллори хватило и десяти секунд.
  Поспешно нагнувшись, он завязал двойным беседочным узлом конец
  веревки и положил ее на край. В случае нужды пинком можно будет
  сбросить ее вниз. До воды веревка не достанет метров девять.
  Зато не заденет надстройку катера или мачту каика, если тот
  будет проплывать мимо. Нетрудно спрыгнуть, лишь бы упасть в
  воду, а не на палубу судна, ломая кости. Придется рисковать.
  Еще раз взглянув в кромешную, как воды Стикса, тьму, Мэллори
  зябко повел плечами. Не приведи Господь удирать таким способом!
  
   В тот момент, когда из туннеля прибежал Мэллори, Дасти
  Миллер, опустившись на колени на мостки у верхней площадки
  трапа, спускающегося в артиллерийский погреб, возился с
  проводами, детонаторами и взрывчаткой. При приближении
  командира капрал поднял голову.
   -- То-то фрицы обрадуются, когда обнаружат эту адскую
  машину, -- сказал он, передвигая стрелки часового механизма.
  Прислушавшись к негромкому его тиканью, спустился вниз по
  трапу. -- Засуну, пожалуй, куда-нибудь в верхние два ряда
  зарядных картузов.
   -- Делай, как знаешь, -- согласился Мэллори.