ь с того, что пришлось с самого утра
  разнимать городского голову и одного из моих служащих, чтобы они не
  убили друг друга в укромном местечке.
   Полли подалась вперед и с беспокойством спросила:
   - Что случилось?
   Он рассказал ей о стычке между Китоном и Норрисом Риджвиком и о
  странном слове, которое все время повторял Китон - преследование.
  Когда он закончил, Полли долго молчала.
   - Ну? - не выдержал он в конце концов. - Что ты об этом думаешь?
   - Я думаю, что пройдет еще немало лет, прежде чем ты будешь знать
  о Касл Рок все то, что должен знать. То же самое касается и меня. Я
  слишком долго отсутствовала и не рассказываю никому о своей "маленькой
  проблеме", так что, думаю, многие в городе мне не доверяют. Но ты
  собираешь сведения. Алан, и запоминаешь их. Знаешь, что я чувствовала,
  когда вернулась в Касл Рок?
   Он отрицательно покачал головой, не спуская с нее внимательного
  взгляда. Полли не из тех женщин, кто начнет с бухты-барахты копаться в
  прошлом, даже наедине с ним.
   - Это было все равно, что снова начать смотреть с середины одну из
  мыльных опер, когда уже много серий пропущено. И людей, и их проблемы
  ты узнаешь сразу, так как по сути дела ничего не изменилось. Вернуться
  к просмотру такого сериала, все равно что влезть в старые, давно
  забытые, но все же очень удобные тапочки.
   - О чем ты, я не совсем понимаю.
   - О том, что в этом городе идет