а самом деле, если
  сказать честно, ее никогда этот лай глобальным образом не беспокоил,
  она вспоминала о нем только от нечего делать, а, во-вторых, дело
  теперь нашлось, поскольку она отыскала гораздо более достойное
  применение своим боевым талантам - женщину, которая владела
  симпатичным ателье в Касл Вью. И поэтому она почти начисто забыла о
  существовании Нетти и Налетчика.
   Но, может быть, Нетти о ней не забыла? Вильма ее видела накануне в
  новом магазине. И если бы взгляды могли убивать, думала она, то лежать
  ей бездыханной на полу того самого магазина.
   Стоя теперь над кучей своего испорченного белья, Вильма вспоминала
  страх и отвращение во взгляде Нетти, вспоминала, какая брезгливая
  гримаса исказила лицо этой суки, как презрительно искривились ее губы,
  показав на мгновение полоску зубов.
   Вильме было хорошо знакомо выражение ненависти, и именно его она
  увидела вчера на лице Нетти. Предупреждаю вас... вы пожалеете.
   - Вильма, пошли домой, - сказал Пит и осторожно положил ей на
  плечо руку. Она резким движением сбросила ее.
   - Оставь меня в покое.
   Пит отступил на шаг.
   Может быть, она тоже забыла, подумала Вильма. Во всяком случае до
  того, как увидела меня вчера в магазине, а, может быть, что-нибудь
  задумала (я вас предупреждала), что-нибудь выпекала в своих
  полурасплавленных мозгах и, увидев ее в магазине, приняла решение.