ство вчерашней еды означало плохое ведение хозяйства. Правда,
  Умник едва ли в этом разбирается, даже более того, Нетти могла
  поклясться, что носа сюда не кажет. Такие, как Умник Китон, находят
  дорогу в кухню по карте и с собакой-поводырем.
   Нетти снова посмотрела на часы и вздрогнула. Слишком много времени
  она провела в этом доме. Слишком много. Нетти стала суетливо один за
  другим расклеивать талоны повсюду: на холодильник, на плиту, на дверь,
  ведущую в гараж, у входа в столовую. Но чем быстрее она работала, тем
  больше нервничала.
  
  
   8
  
   Нетти только принялась за работу, когда красный "кадиллак" Китона
  пересек Тин Бридж и направился по Уотермилл Лейн к Касл Вью.
   - Денфорт, - внезапно окликнула Миртл. - Не мог бы ты высадить
  меня у дома Аманды Вильямс? Я знаю, это не совсем по дороге, но она
  одолжила мою кастрюльку-фоидю [Фоидю - специально приготовленный сыр,
  расплавленный в вине или коньяке {прим. пер.).]. Я подумала... - Она
  снова смущенно улыбнулась. - Я подумала, что тебе без меня будет
  интереснее смотреть футбольный матч.
   Он открыл было рот, чтобы сказать: Вильямсы живут не совсем, а
  совсем не по дороге, что матч вот-вот начнется и что свою идиотскую
  кастрюлю она могла бы забрать и завтра. Он терпеть не мог сыр горячий,
  расплавленный и растекающийся во все стороны. В нем наверняка
  появлялось тогда множество бактерий.
   Но тут