дарок, думал он, застегивая молнию.
  
  
   6
  
   Сэнди вышла на улицу и сразу подняла воротник пальто - холодная
  ночь напоминала, что зима на носу. Одной из многочисленных сегодняшних
  посетительниц была Синди Роуз Мартин - жена адвоката. Она пришла как
  только начало смеркаться. Но Сэнди не стала упоминать о ней Норрису,
  он никогда не вращался в избранных профессиональных и социальных
  кругах Мартинов. Синди Мартин сказала, что разыскивает мужа, что
  навело на некоторые размышления Сэнди (хотя вечер был таким сумбурным,
  что ее вряд ли удивило, если бы какая-нибудь женщина объявила, что
  разыскивает Михаила Барышникова), потому что Альберт Мартин ведал в
  городе некоторыми судебными и законодательными делами.
   Сэнди сказала, что мистера Мартина сегодня не видела, впрочем,
  если миссис Мартин желает, она может пройти наверх и посмотреть, не
  беседует ли он с мистером Китоном. Синди Роуз сказала, что поскольку
  все равно пришла, то на всякий случай проверит. А потом диспетчерский
  пульт снова засиял словно рождественская елка, и Сэнди не заметила,
  как миссис Мартин положила на стол Норриса небольшой прямоугольный
  пакет, обернутый в яркую подарочную бумагу и перевязанный голубой
  бархатной ленточкой. Ее симпатичное личико было в тот момент, когда
  она это делала, освещено улыбкой, но вовсе не симпатичной. Улыбка
  скорее была довольно едкой.
  
  
   7