словно окаменев, смотрел, как они мелькали. У
  того типа, который держал Магазин Бейсбольных Карточек, была, по
  выражению папы, настоящая "ярмарка", но там не было и сотой доли того,
  что хранилось в этой маленькой картонке из-под кроссовок. Этикетки от
  жевательного табака с фотографиями Тай Кобба и Пай Трэнора, этикетки
  от сигарет со снимками Бейба Рута и Дома Димаджио и Большого Джорджа
  Келлера и даже Хирама Диссена, однорукого питчера, который играл за
  команду "Белых Носков" в сороковые годы. "ЛАКИ СТРАЙК ГРИН УШЕЛ НА
  ВОЙНУ", было написано на большинстве из сигаретных этикеток. И там же,
  одного лишь взгляда достаточно, чтобы узнать, широкоскулое надменное
  лицо над вырезом питтсбургской форменной футболки...
   - Господи, да ведь это Хонус Вагнер, - Брайан чуть не задохнулся.
  Сердце трепыхалось, как маленькая птичка, случайно попавшая в горло и
  застрявшая там. Редчайшая бейсбольная карточка во всей вселенной!
   - Да, да, - рассеянно бормотал мистер Гонт. Его длинные пальцы с
  невероятной скоростью перебирали карточки, и лица из другой эпохи одно
  за другим возникали под пластиковой оболочкой; люди, которые забивали
  мячи, отбивали мячи, прикрывали базу, герои великой, канувшей в лету
  золотой эпохи, нити от которой протянулись к душе ребенка и сплели
  веселую паутину мечты. - Всего понемногу, вот как можно добиться
  успеха в бизнесе, Брайан. Разнообразие, удовольствие,