я, о котором идет речь, ни в
  одном из наших отелей данная сеньора не проживала.
   Харт запротестовал, глядя на капитана.
   - Но этого не может быть, капитан! Я нахожусь в вашем городе меньше
  часа и все три человека, с которыми я разговаривал, вспомнили ее имя:
  портье в отеле, девушка в баре и бармен.
   Кабреро пожал плечами.
   - Весьма сожалею. Но позвольте мне задать вам вопрос, сеньор. Зачем
  вам это понадобилось?
   - Скажу просто - меня это чрезвычайно интересует.
   - Вы из полиции Лос-Анжелеса или ФБР?
   - Нет, я обыкновенный парень, гражданин своей страны.
   Капитан Кабреро поднялся, дав тем самым понять, что разговор
  закончен.
   - Мне очень жаль, сеньор, но я не в состоянии вам чем-либо помочь.
  Прошу меня извинить.
   Харт подумал, а не подкинуть ли капитану деньжат, но тут же выбросил
  эту мысль. Кабреро был не из тех, кто берет взятки. Если он подкупит его,
  вернее попытается сделать это, то не исключено, что свою первую брачную
  ночь он проведет в тюрьме.
   Когда Харт выходил из участка, он заметил человека, стоявшего в
  дверях и державшего во рту зажженную сигарету.
   - Пардон, сеньор, у вас не найдется огонька?
   Харт щелкнул зажигалкой и поднес пламя к сигарете.
   - Спасибо.
   - На здоровье, - кисло проворчал Харт.
   У него разболелась голова. Он опять достиг той стадии, когда,
  казалось, ничто