Несмотря на обуревающие его сомнения, Харт твердо ответил:
   - Все будет хорошо. Кроме того, наша единственная надежда на спасение
  - это заставить Диринга говорить.
   Как можно тише Харт отворил одну из дверей и вошел в гостиную. Диринг
  сидел спиной к двери. Хотя Харт действовал очень тихо, Диринг все же
  услышал его.
   - Это вы, Луи? Сэм?
   Харт прошел мимо моделей кораблей.
   - Боюсь, что нет, мистер Диринг. И если вы подразумеваете под Сэмом
  вашего шофера, то он мертв, так же, как и Луи.
   Док обошел кресло и предстал перед Дирингом. За прошедшие три дня
  тот, казалось, постарел лет на тридцать. Он выглядел очень старым и
  уставшим человеком.
   - О, нет, - прошептал Диринг, - этого не может быть.
   Его подбородок неожиданно упал на грудь и тело Диринга потрясло
  какое-то сухое всхлипывание.
   - Что с ним? - изумилась Герта.
   Харт хотел что-то ответить на это, но тут понял, почему Диринг не
  шевелится. Он не мог этого сделать, так как его ноги и руки были привязаны
  к креслу прочными капроновыми веревками.
   - Что случилось? - снова спросила Герта.
   - Боюсь, что очень многое, - пробормотал Харт.
   Неожиданно из темного коридора послышался резкий голос
   - Совершенно верно! Но не для вас с девушкой, а для нас. Положите
  оружие на стол! И никаких движений!
   - А если я не послушаюсь?
   - Мне кажется, что девушка