на заднюю полку своего
  сознания, туда, где им положено храниться. Он уже занес ногу, чтобы сесть на
  велосипед и остаток пути проехать...
   Но в это время он как раз проходил мимо нового магазина и его внимание
  привлекло объявление. Он задержался и прочитал:
  
   ГРАНДИОЗНОЕ ОТКРЫТИЕ!
   ПРЕМЬЕРА - 9 ОКТЯБРЯ!
   ПРИВОДИТЕ СВОИХ ДРУЗЕЙ И ЗНАКОМЫХ!
  
   Вот именно этого текста, который он уже видел раньше, больше не было.
   Вместо него висела маленькая табличка и на ней красными буквами по белому
  было написано:
  
   ОТКРЫТО
  
   Вот только это и было написано:
  
   ОТКРЫТО
  
   Брайан стоял, не сходя с места, зажав между ног велосипед, и чувствовал,
  как сердце его начинает биться чуть быстрее обычного.
   Ты ведь не зайдешь туда, правда? - спрашивал он себя. То есть, если даже
  он действительно открылся на день раньше, ты все равно туда не зайдешь, так
  или нет? А почему, собственно, не зайти? - продолжался разговор. Ну...
  потому, что витрина все еще забелена, а дверь зашторена. И если ты туда
  пойдешь, с тобой все, что угодно может случиться. Все, что угодно.
   Конечно. Например, владельцем этого магазина может оказаться Норман Бэйтс
  <Герой фильмов ужасов (прим. пер.).> или кто-нибудь вроде него, переоденется
  в платье собственной матери и будет резать своих клиентов. Тоо-оч-но!
   Слушай, забудь об этом, говорила часть его сознания, но говорила как-то
  не слишком уверенно, как будто безнадежно. Как интересно?
   А потом вдруг Брайан