касается Эла, то он справляется с этим
  по-своему. Его способ хорош, во всяком случае достаточно хорош, чтобы
  вызывать мое уважение. Он все еще тоскует по матери, но если и горюет, - а я
  думаю, что так оно и есть, хотя не стал бы утверждать, - то горюет по Тодду.
  Но твои подозрения, что он не приезжает, потому что осуждает тебя или нас
  обоих, ни на чем не основаны.
   - Я рада, если это так. Ты не представляешь, какой камень снял с моей
  души. Но все равно кажется...
   - Что все неправильно, да?
   Она кивнула.
   - Я понимаю тебя. Поведение детей, даже если оно такое же нормальное, как
  температура тридцать шесть и шесть, все равно кажется взрослым не таким,
  каким должно быть. Мы забываем, как легко они излечиваются, иногда, и почти
  всегда не учитываем, как быстро они меняются. Эл уходит. Уходит от меня, от
  своих старых товарищей, таких как Джимми Кэтлин, от Касл Рок.
   Уходит - вот и все. Улетает, как ракета, когда включается двигатель
  третьей ступени. С детьми всегда так происходит, а для родителей это всегда
  неожиданность.
   - И все-таки мне кажется рановато, - задумчиво пробормотала Полли.
  Семнадцать лет еще не тот возраст, чтобы улетать.
   - Конечно, рано, - в голосе у Алана появилась суровая нотка. - Он потерял
  мать и брата в идиотской аварии. Его жизнь раскололась, моя жизнь
  раскололась, и мы существуем таким образом, каким мне, кажется, существуют
  все отцы и сыновья, оказавшиеся в подобной ситуации