торых я не
  знал или не замечал. Я должен знать... - Он замолчал, растерянный и
  беспомощный. Зная и помня те слова, которые надо произнести, он не в силах
  был этого сделать. Казалось, будто канал связи между его опустошенным
  замученным сознанием и голосовыми связками становился все уже и тоньше и
  даже собирался замкнуться окончательно. Он сделал над собой усилие и
  продолжал. - Я должен знать, страдала ли она манией самоубийства. Потому
  что, знаете ли, Энни умерла не одна. С ней умер Тодд, и если были...
  признаки... я хочу сказать... признаки... которых я не замечал, значит, я в
  ответе за его смерть. Поэтому мне необходимо это знать.
   Он снова замолчал, чувствуя, что сердце готово выскочить из груди. Он
  провел ладонью по лбу и удивился, обнаружив, что она стала влажной от пота.
   - Алан, - сказала Полли и положила руку на его запястье. Ее голубые глаза
  смотрели на него в упор. - Если бы я замечала подобное и никому об этом не
  сказала, я была бы в ответе точно так же, как вы сами.
   Алан помнит, как был потрясен ее словами. Полли могла заметить нечто
  необычное в поведении Энни, чего не видел он, для него эта мысль стала
  вполне естественной и не терпящей дополнительных доказательств, ноте, что
  свидетельство необычного поведения может повлечь ответственность за
  результаты, никогда не приходило ему в голову.
   - Так вы ничего не замечали?
   - Нет. Я множество раз возвращалась к этой мысли,