о, к
  сожалению, тем более в печатном органе, но Отец Брайам и сестра Шейла
  старались изо всех сил выразиться как можно точнее. Энди Клаттербак пребывал
  где-то по воле долга, на дежурстве, как предполагал Алан, но с тех пор как
  час назад он появился в конторе, Энди еще не звонил. До тех пор, пока не
  объявился Джон, во всей конторе кроме Алана, находился только Эдди Уорбертон
  - возился с охладителем воды в углу.
   - Как дела, приятель? - спросил Джон, присев на край стола.
   - В субботу утром? Какие могут быть особые дела? Зато смотри сюда, он
  расстегнул правый манжет своей форменной блузы и закатал рукав. - Следи за
  рукой, - сказал он.
   - Угу, - промычал в ответ Джон, достал из кармана пластинку фруктовой
  жвачки, сорвал обертку и засунул жвачку в рот.
   Алан продемонстрировал раскрытую ладонь правой руки, повернул ее, показав
  тыльную сторону, и сжал руку в кулак. Затем он сунул в кулак указательный
  палец и вытащил оттуда уголок шелкового платка. Сдвинув брови домиком, он
  посмотрел на Джона.
   - Неплохо, правда?
   - Если это платок Шейлы, она будет не слишком довольна, обнаружив, что он
  измят и пропах твоим потом. - Джон остался более чем равнодушен к
  продемонстрированному чуду.
   - Я не виноват, что она оставила его на столе, - сказал Алан - и, кстати,
  от волшебников потом не воняет. А теперь - абракадабра! - Он вытащил платок
  из кулака полностью и подбросил его в воздух театральным жестом. Тот
  поплавал