ькая Полли Чалмерс сделала аборт? Или отдала
  кому-нибудь на усыновление? А если ни то и ни другое, то где он? Умер? А
  вдруг он или она (в данной ситуации, скорее оно - Господи, кошмар какой!)
  жив и здоров, учится где-нибудь и время от времени пишет любящие письма
  маме? Никто ничего не знал и чаще всего обсуждался вопрос насчет того самого
  "оно".
   Девочка, которую словно ветром сдуло, когда в ее духовку поместили для
  выпекания булочку, превратилась в сорокалетнюю женщину, вернулась, живет и
  работает в городе уже четыре года, а ни один человек не знает даже, какого
  пола был ребенок, заставивший ее сняться с насиженного места.
   Совсем недавно Полли Чалмерс дала городу еще один пример собственной
  эксцентричности, если в таковом была нужда: она завела дружбу с Аланом
  Пэнгборном, шерифом округа Касл, а шериф Пэнгборн всего с полгода, как
  похоронил жену и сына. Не то что бы этот поступок можно было назвать
  скандальным, но уж эксцентричным наверняка, поэтому собственно никто и не
  удивился, когда увидел Полли Чалмерс, шагающую как ни в чем ни бывало по
  Мейн Стриг от двери своей мастерской в сторону к магазину Нужные Вещи в две
  минуты одиннадцатого утра 9 октября.
   Даже при виде того, что она держала в руках, затянутых в перчатки, никто
  не задохнулся от потрясения. А в руках она держала пластмассовую коробку, в
  которой не могло быть ничто иное как пирог.
   Это вполне, как сказали местные жители, обсуждая