вает, и они обмениваются несколькими дружескими фразами.
   - Кофе? - спрашивает Альфи, когда мужчина опускается на одну из
  красных табуреток возле бара.
   - Да, пожалуйста.
   Да, еще можно успеть на второй сеанс, думает Альфи, поворачиваясь к
  кофеварке. А он выглядит неважно. Какой-то у него усталый вид. Может
  быть, болен? Да, еще есть время, чтобы...
   Окончить свою мысль Альфи не успевает и застывает на месте, глупо
  разинув рот. Как и повсюду в кафе, на кофеварке нет ни пятнышка, ее
  стальной цилиндр сверкает, как металлическое зеркало. Вот только на ее
  выпуклой поверхности Альфи видит нечто столь же отвратительное, сколь и
  невероятное. Человек, которого он встречает каждый день, которого все в
  Таркерз-Миллз видят каждый день, начинает меняться. Лицо его словно
  как-то сдвигается, плывет, на глазах изменяя форму. Хлопчатобумажная
  рубашка натягивается, натягивается.., и вдруг начинает рваться. Как это
  ни нелепо, но Альфи сразу вспоминается шоу, которое любит смотреть его
  маленький племянник Рей, - "Неуклюжий детина".
   В приятном, хотя и непримечательном лице посетителя появляется нечто
  зверское. Его кроткие карие глаза загораются, приобретая ужасный
  золотисто-зеленый оттенок. Посетитель кричит, но крик его сразу
  обрывается и переходит в яростное рычание...
   Существо - Зверь, оборотень, или как там оно называется - бросается к
  стойке, переворачивая сахарницу. Тонкий стеклянный цилиндр