очет со мной
  разговаривать.
   Дядя Эл засмеялся, сел в свою машину и завел мотор. Затем,
  приветственно помахав рукой Марти, все еще бормотавшему слова
  благодарности, он уехал. Марти долго глядел вслед дяде, стараясь
  сдержать подступившие слезы. Потом он положил пакет себе в рубашку и
  поехал в свою комнату. Теперь оставалось только дождаться момента, когда
  настанет ночь и все уснут.
   Вечером он первый ложится спать. Входит мать и торопливо целует
  Марти, стараясь не смотреть на его похожие на спички ноги, обтянутые
  одеялом.
   - У тебя все в порядке, Марти?
   - Да, мамочка.
   Она медлит, как будто собираясь сказать что-то еще, затем слегка
  качает головой и уходит.
   Появляется сестра Марти - Кейти. Она его не целует, а просто
  наклоняет голову так низко, что Марти чувствует запах ее волос, и
  шепчет:
   - Вот видишь?
   Хоть ты и инвалид, но не всегда получаешь то, что хочешь.
   - Вы бы удивилась, если бы узнала, что я получил, - тихо говорит
  Марти, и сестра с подозрением смотрит на него, прежде чем уйти.
   Последним входит отец и садится на край кровати.
   - Все в порядке, малый? - своим бодряческим тоном говорит он. - Ты
  сегодня что-то рано лег спать. Действительно рано.
   - Просто немного устал, папа.
   - Ну ладно. - Своей большой рукой он хлопает Марти по ноге,
  подмигивает и поспешно встает. - Мне жаль, что так получилось с
  фейерверком,