ют и беспокоятся за его психику (а не будет ли
  мальчик потом страдать от каких-либо комплексов?), сам Марти Кослоу
  убежден, что это было самое лучшее Четвертое июля в его жизни.
  
  АВГУСТ
  
   Конечно, я думаю, что это оборотень, - произносит констебль Ниари.
   Он говорит слишком громко - может быть, случайно, а может быть, и
  нет, но беседа в парикмахерской Стэна Пелки сразу замирает. Сейчас
  середина августа - самого жаркого из всех, что помнят старожилы
  Таркерз-Миллз, - и сегодня наступает вторая ночь полнолуния. Так что
  город ждет затаив дыхание.
   Констебль Ниари окидывает взглядом аудиторию и, восседая в
  парикмахерском кресле, продолжает вещать. Он говорит веско, его речь
  изобилует юридическими и психологическими терминами, которые он
  почерпнул за время учебы в средней школе (Ниари - крупный мускулистый
  мужчина - в школе основное внимание уделял игре в бейсбол: контрольные
  работы приносили ему главным образом тройки).
   - Есть такие ребята, - говорит Ниари, - в которых сидят как бы два
  человека. Что-то вроде раздвоения личности, знаете ли. Я таких назвал бы
  долбанными шизиками.
   Воцаряется уважительное молчание. После паузы констебль продолжает:
   - Я считаю, что этот парень как раз такой. Не думаю, что он понимает,
  что делает, когда в полнолуние выходит и кого-нибудь убивает. Это может
  быть кто угодно - кассир в банке, работник заправочной станции
  где-нибудь