риведет в конце
  концов к раскрытию преступления - самого горького в его карьере. Милан в
  последнее время превратился в город, который комиссар не узнавал, а порой и
  начинал ненавидеть. Это уже не был город его юности, где можно было и ночью
  бродить спокойно, даже в Джамбеллино, вдоль верфей, в районе Бороны, в
  Бовизе. Теперь он казался чужим, жестоким. Как осажденный врагами.
  
  Глава 1
  
   Была февральская ночь, сырая, промозглая, особенно мрачная в зоне
  Центрального вокзала. В два часа пятнадцать минут комиссара Амброзио срочно
  вызвали на улицу Мессина, в самом конце улицы Луиджи Ноно, примыкающей к
  восточной окраине Мемориального кладбища. Внешне обычная днем, эта улочка с
  наступлением темноты кажется угрюмой и зловещей. В блестящем от дождя
  асфальте отражаются стремительные огни автомобилей, но фары не успевают
  осветить мрачные закоулки, вроде того, который притаился в начале улицы, - с
  несколькими голыми деревьями, лавочками в чахлом садике, навесом для машин,
  мусорным контейнером, переполненным рваными пластиковыми мешками. Возле
  этого контейнера, держась руками за живот, корчился на земле какой-то
  парень.
   Окровавленное лицо его исказила гримаса боли, руки были в крови, из
  открытого рта текла розовая пена. Парень стонал, задыхаясь, но стоны
  становились все тише. Приехала скорая помощь, и при звуке сирены, когда
  санитары захлопнули за носилками