стревоженно спросил Филиппе, испуганно насторожившись.
   - Учитывая, что я из полиции, это карабинеры. Так ты будешь в большей
  безопасности.
   Они позвонили в дверь, как будто звонили побудку в казарме Форта Апакэ.
   Вдова хозяина траттории жила на тихой улочке рядом с небольшим прудом,
  который торжественно именовался: озеро Редечезио.
   Одетая в черное, синьора Датури была худа, невысока, ходила медленно,
  опираясь на палку, седые волосы собраны в пучок на затылке. Выцветшие глаза
  ее пристально смотрели на собеседника. От этого взгляда комиссару стало не
  по себе: казалось, воспоминания о страшных минутах, пережитых женщиной,
  лишили ее рассудка.
   - "Подлецы!" - кричал он бандитам на мотороллере, а я пробовала удержать
  сумку. Потом Альваро неожиданно упал на землю. Я бросила все, но не могла
  поднять ему даже голову. Бедняга.., шел дождь, а он лежал там, в воде, с
  открытым ртом...
   - Вы давно поженились?
   - Больше двадцати лет. Альваро ездил по всему свету. Париж, Ницца,
  Лозанна... Он был отличный кулинар. Когда мы познакомились, он только что
  вернулся в Милан с небольшими сбережениями, открыл маленькое кафе в конце
  улицы Лоди, потом продал его и купил тратторию в Милано-Сан-Феличе.
   - Несчастный случай, я попала под машину, - объяснила она, когда Амброзио
  поднял упавшую палку.
   Синьора Датури стояла возле столика, на котором возвышалась лампа с
  розовым абажуром.