елла, подобно
  псу, просящемуся на прогулку.
   Фавелл склонился над столом и прищурился, уставившись на монитор. -
  Так куда мы сегодня отправляемся? - пробормотал он. - В Кассиопею, сэр, -
  подсказал техник.
   На какую-то долю секунды сознание астронома затуманилось, что-то
  мелькнуло в памяти - что-то, чему Джон никак не мог найти объяснения, - и
  тут же исчезло. Фавелл устроился возле телескопа.
   - Кассиопея, - повторил он, - подъем справа. Один час шестнадцать
  минут, двадцать секунд. Подберите угол на двадцать два градуса в
  соотношении восемь к четырем.
   Фавелл удовлетворенно хмыкнул, когда телескоп выбрал нужный небесный
  участок. Он повторил команду, как делал это каждый раз последние пять лет,
  сканируя фотообъективом небо и производя свои записи. Наконец Фавелл
  увидел то, что ему было нужно.
   - О'кей, снимок получился классный. Джон оторвался от своего стола,
  пересек зал и остановился, ожидая,
  когда снимок необходимого ему небесного участка выскользнет из бокового
  отверстия телескопа. Он осторожно поднял диапозитив, перенес его на
  освещенный стенд и, разгладив на стекле, внимательно вгляделся в снимок.
  Затем сощурил глаза и фыркнул:
   - Странно. Мы ведь делали подобный снимок на днях, так? Техник
  кивнул: - В понедельник, сэр. Он достал картотеку со слайдами, выбрал
  нужный и протянул его
  Фавеллу. Тот положил второй диапозитив рядом с первым