укнуло уже сорок, а он, как
  мальчишка, все еще удивляется жизни.
   В это время на противоположном конце студии медленно выступил вперед
  Бенито. Он все еще сжимал рукоятку кинжала. Ладонь была влажной от пота, а
  лоб покрылся испариной.
   "На прошлой неделе, - рассказывала Кейт, - господин Торн прибыл в
  Британию в качестве самого молодого посла за всю историю Соединенных
  Штатов. Чуть позже в программе мы еще встретимся с господином послом".
   Когда Дэмьен приблизился к своему креслу напротив Кейт, Бенито
  глубоко вздохнул и отступил в тень.
   "Но сначала, - продолжала журналистка, - давайте остановимся на
  главных вехах в его карьере. Ее ведь не зря сравнивают с карьерой Джона
  Кеннеди".
   Дэмьен удобно расположился в кресле. Бенито прикинул в уме
  расстояние, отделявшее его от Торна. Примерно десять-двенадцать шагов.
  Монах закрыл глаза, пробормотал какую-то молитву, затем открыл их.
   - Разрешите вам помочь? - внезапно раздался над его ухом голос.
  Бенито вздрогнул и резко обернулся. Позади монаха стоял человек и с
  любопытством рассматривал его.
   - Что-что? - промямлил Бенито, стараясь скрыть свое смятение.
   - Сдается мне, что вы не участвуете в этой передаче, не так ли? - Это
  был скорее не вопрос, а вызов.
   - Я ищу студию 8, - попытался выпутаться монах.
   - Но это студия 4, а 8 - в коридоре напротив, - спокойно объяснил
  человек.