шар поднимался без всяких толчков. Сильный холод
  заставил меня плотнее закутаться в пальто. Когда земля оделась ночным
  мраком, я улегся спать, хотя еще много часов спустя вокруг моего шара стоял
  белый день. Водяные часы добросовестно исполняли свою обязанность, и я
  спокойно проспал до утра, пробуждаясь лишь для того, чтобы обновить воздух.
   4 апреля. Встал здоровым и бодрым и был поражен тем, как странно
  изменился вид океана. Он утратил свою темно-голубую окраску и казался
  серовато-белым, притом он ослепительно блестел. Выпуклость океана была видна
  так четко, что громада воды, находившейся подо мною, точно низвергалась в
  пучину по краям неба, и я невольно прислушивался, стараясь расслышать грохот
  этих мощных водопадов. Островов не было видно, потому ли, что они исчезли за
  горизонтом в юго-восточном направлении, или все растущая высота уже лишала
  меня возможности видеть их. Последнее предположение казалось мне, однако,
  более вероятным. Полоса льдов на севере выступала все яснее. Холод не
  усиливался. Ничего особенного не случилось, и я провел день за чтением книг,
  которые захватил с собою.
   5 апреля. Отмечаю любопытный феномен: солнце взошло, однако вся видимая
  поверхность земли все еще была погружена в темноту. Но мало-помалу она
  осветилась, и снова показалась на севере полоса льдов. Теперь она выступала
  очень ясно и казалась гораздо темнее, чем воды океана. Я, очевидно,
  приближался к ней, и очень быстро. Мне казалось, что я различаю землю на
  востоке и на западе, но я не был в этом уверен.