чиваться и изучать возникшую на пути
  преграду. Так прошло несколько секунд. Со своего места я не видел Траска или
  Слейда, но мог биться об заклад, что он во все глаза пялился на Хло, а
  совсем не на дом Арти. Я набрал в грудь воздуху и приготовился к забегу.
   И тут Хло стянула с себя свитер.
   Дуреха! Этим она отвлекла не его, а меня. Я застыл на месте, вытаращив
  глаза и разинув рот.
   - А теперь я лягу спать! - заорала она во все горло и залезла на капот
  черной машины. Скомкав свитер, Хло подоткнула его под голову и свернулась
  калачиком, будто кошка на печи.
   На Хло был черный бюстгальтер.
   Закончив молитву, она благочестиво замерла на несколько секунд, а потом
  опять затянула свою старую песню.
   Траск или Слейд выскочил из машины. Он заорал, зашелся благим матом и
  замахал руками, как садовод, сгоняющий детвору со своих яблонь.
   - Пошла отсюда! Давай, давай, слазь!
   Хло ответила ему не скажу что и перевернулась на другой бок.
   Я вихрем понесся вперед. Хло с Траском или Слейдом продолжали орать
  друг на дружку. Не уверен, но, кажется, Хло гаркнула что-то про
  изнасилование. Будто Роджер Бэкнистер, я промчался полквартала, свернул
  налево, взлетел на крыльцо и шмыгнул в дом.
   Нынче вечером дверь подъезда тоже была не заперта. Я с грохотом взбежал
  по лестнице и с помощью ключа проложил себе путь в обитель Арти.
   Здесь было темно, и я не стал зажигать свет. Если Траск