узнать, кто вам сказал, что я стукач.
   - Ну, это несложно, - ответил он. - Тони Тафи.
   - Кто?
   - Лейтенант Энтони Тафи из отдела организованной преступности. Крепыш
  Тафи. Это он собирал сведения о твоем баре, и когда я спросил его, откуда
  берутся наркотики, он ответил, что прямиком от бармена, который работает на
  синдикат.
   - Он сказал... - Тут я умолк. Я сроду не слыхал о Крепыше Тони Тафи. С
  чего бы вдруг ему говорить такое про меня?
   - Крепыш Тони - честный полицейский, из неподкупных, - заявил Махоуни.
  - А я - его непосредственный начальник. Когда я спрашиваю его, откуда
  сведения, он мне отвечает. У него нет причин лгать.
   - Но он солгал.
   Махоуни выставил вперед свои пухлые ладони, будто чаши весов.
   - С одной стороны, тебе не было никакого смысла приходить в участок,
  чтобы убить меня. С другой стороны, Крепышу Тафи не было никакого смысла мне
  врать.
   - Племянничек прикончил Фермера Агриколу, мы это точно знаем, - вставил
  Траск.
   - А я был у него за полчаса до убийства. Как вспомнишь - тошно
  становится, - вставил Слейд.
   Махоуни продолжал вдумчиво изучать свои перевернутые ладони.
   - Вот сюда, - проговорил он, - надо присовокупить тот факт, что Крепыш
  Тони никогда прежде мне не врал. И тот, что, по всеобщему убеждению, именно
  ты вырубил Фермера Агриколу. А еще твой приход сюда при оружии. Да в придачу
  то, что именно тебе было удобнее всего стучать в полицию.