адо было искать встречи с мистером Гроссом, а не с
  мистером Агриколой.
   Впрочем, вряд ли я сумел бы с ним повидаться. Я готов был спорить на
  все свои богатства, что теперь повидаюсь с теми двумя парнями, которые
  разъезжают на черной машине. И это будет моя последняя встреча с родом
  людским.
   Собственно, не было никаких причин считать, что я смогу удрать из этого
  старого гнилого сарая. Я постучал ногой по внешним стенам - так, для пробы,
  но добился лишь того, что расшиб большой палец. Тогда я попытался сломать
  дверь плечом и ушиб плечо. Ударив ладонью по одной из внутренних
  перегородок, я ушиб ладонь.
   И хотя у меня еще оставалось несколько неповрежденных членов, я решил
  бросить это занятие.
   Сколько же все это протянется? Кларенс и мистер Гросс созвонятся и
  поговорят по телефону, используя очень осторожные выражения. Потом мистеру
  Гроссу предстоит разыскать тех двух парней с их черной машиной, и им
  придется опять ехать на Стейтен-Айленд. На это уйдет по меньшей мере час, а
  может, и два.
   Я уселся на земляной пол и отдался своей кручине. Не прошло и четверти
  часа, как я услышал шум. Кто-то открывал дверь. Я медленно поднялся на ноги.
  Горло у меня пересохло, а ладони, наоборот, сделались мокрыми. Я рычал и
  прокашливался, прочищая глотку, ведь когда дверь откроется, мне придется
  говорить так быстро, как я не говорил еще ни разу в жизни. А я даже толком
  не знал,