сь.
  Книжные шкафы дядя заполнял руководствуясь хоть и странным, но весьма
  распространенным литературным критерием: он подбирал книги по цвету
  корешков. Эти шкафы искусственно старили комнату и придавали ей помпезности,
  так что вы бы никогда не поверили, что этой квартире меньше ста лет. На
  самом же деле дядькино логово было обустроено всего семь лет назад.
   Как только мы оказались в этой комнате и прикрыли за собой дверь, дядя
  Эл принялся разглагольствовать. Я немного послушал, потому что мне было
  любопытно, скажет ли он что-нибудь полезное для меня. Начал дядька так:
   - Ты должен понять, Чарли. Ты должен понять, в какое положение меня
  поставил. Мне звонит этот человек - ты понимаешь, почему я не хочу называть
  никаких имен, - и говорит, что мой племянник меченый и что я могу сказать на
  этот счет, и что вообще я могу сказать? Чарли, ты меня знаешь, я твой дядя
  Эл, с тех пор как ты родился, я старался делать для тебя все, что мог. Твой
  старик сбежал, когда ты был еще в утробе, и я, как мог, постарался заменить
  его, ты ведь знаешь.
   Я ничего подобного не знал, но промолчал: пускай себе говорит.
   - Нам с твоей теткой Флоренс, - продолжал он, указывая на свою грудь
  всеми десятью пальцами, - Господь не дал детей, и ты мне почти как сын.
  Почти что плоть и кровь моя.
   На это я тоже ничего не ответил, хотя однажды мама сообщила мне по
  секрету, что тетя Флоренс сообщила ей по секрету,