и, где ее поджидал волк, чтобы съесть ее. В самом конце он
  снимает с нее скальп и длинной деревянной ложкой вычерпывает из него ее
  мозг.
   Только все это было не так, потому что вместо Красной Шапочки в его сне
  был мальчик, а вместо пряничного домика был двухэтажный дом на две семьи в
  Сент-Луисе, где он жил вместе с матерью после того, как умер его папа, а в
  корзинке никакой еды не было. В корзинке лежала книжка "Черная стрела"
  Роберта Льюиса Стивенсона, и он эту книгу уже прочел, всю до последней
  строчки, и должен был пойти не в дом бабушки, а в филиал публичной
  библиотеки города Сент-Луис, расположенный на Бригз Авеню, и ему нужно было
  спешить, потому что он на целых три дня опоздал со сдачей книги.
   Вот что он видел во сне.
   Он видел, как Сэм-Маленькая Белая Тень стоит на углу Данбар Стрит и
  Джонстаун Авеню и ждет, когда переключится светофор. Он видел, как тот
  быстро перебежал на другую сторону улицы, в руке у него была книга... , но
  вот корзинки уже не было. Он видел, как Сэм-Маленькая Белая Тень вошел в
  магазинчик на Данбар Стрит, и как он ходил там и ощущал давно знакомые
  запахи всякой всячины: камфары, конфет, курительного табака. И он видел, как
  Маленькая Белая Тень Сэма подошла к прилавку с пачкой красной лакрицы "Бычий
  глаз" за пять центов -- его любимой. Он видел, как малыш осторожно вынул
  долларовую бумажку, которую его мама засунула в кармашек для карточки учета
  на задней обложке книги