шись к ней, он пробормотал какие-то странные звуки, скорее
  напоминавшие кашель, и стал целовать ее или это так казалось. Его длинная
  белая рука впилась ей в плечо. Нейоми снова закричала и тут же как-то
  внезапно обмякла в его сильных руках.
   Сэм тем временем уже добрался ко входу в книгохранилище. Он схватил с
  полки первую попавшуюся книгу, поднял руку и, размахнувшись, швырнул ее. Она
  полетела, переворачиваясь в воздухе -- обложки раскрылись, страницы
  зашуршали и зашелестели -- и угодила прямо в голову Полицейскому из
  библиотеки. У него вырвался крик, в котором были злость и удивление. Он
  поднял взгляд, Нейоми вырвалась из его рук, но ее так качнуло в сторону,
  что, стараясь сохранить равновесие, рукой она задела один из стеллажей. Сама
  она удержалась, но стеллаж с оглушительным грохотом рухнул. Книги, а они,
  по-видимому, простояли на полках нетронутыми много лет, как дождь,
  посыпались на пол, и эти хлопающие удары книг об пол как-то странно
  напоминали аплодисменты.
   Но Нейоми не обращала на это внимания. Она пробралась к Дейву, встала
  возле него на колени, и сквозь слезы стала повторять его имя. Полицейский из
  библиотеки направился к ней.
   -- С ней тебе тоже нечего выяснять, -- сказал Сэм. Теперь Полицейский
  из библиотеки повернулся к нему. Вместо серебристых глаз на Сэма смотрели
  маленькие черные стекла, что делало его похожим на крота.
   -- Мне нужно было еще тогда прикончить