бличной библиотеке Джанкшн Сити. Что
  я здесь делаю в публичной библиотеке в Джанкшн Сити.
   -- Мне кажется, вы думаете, что я напрасно вмешался, -- добродушно
  сказал Сэм. Но он не испытывал добродушия, вдруг добродушие покинуло его,
  дело принимало другой оборот, и Сэм занял оборонительную позицию.
   -- Что вы. Просто вы не понимаете. В прошлое лето мы организовали
  опрос, Сэм, как часть ежегодной летней программы для читателей. Мы называем
  ее Летние Огоньки Джанкшн Сити, и каждый ребенок получает один голос за
  книгу, которую он или она читает. Желая заставить детей читать книги, мы
  разработали такую методику за многие годы работы здесь. Видите ли, мы несем
  за это ответственность.
   -- Мы знаем, что мы делаем, -- говорил ее сверлящий взгляд. -- И я не
  грублю, если учесть, что вы. придя сюда в первый раз в своей жизни,
  позволили себе совать нос и высказывать критические замечания.
   Сэм почувствовал, что повел себя неправильно. Хотя это поле битвы не
  принадлежало полностью женщинам, подобным Лортц, он признал, что отступает.
   -- Согласно опросу, большей популярностью среди детей пользовалась
  кинокартина "Кошмар на улице Вязов, пятая часть" прошлым летом. Любимая
  рок-группа называется "Пушки, а не розы", второе место занял парень по имени
  Оззи Осборн, который, насколько я понимаю, во время своих концертов
  отгрызает головы живым животным. Их любимый роман называется "Лебединая
  песня", дешевое издание.