а я
  прострелю башку твоей дуре!
   Сэм быстро соображал. Четыре выстрела Карл сделал здесь.
  Двумя Вилли взломал дверь в квартиру Оттоми. Двумя --дверь
  подъезда. Или тремя?... В "беретте" девять патронов. Если
  считать, что Вилли три раза выстрелил в подъезде, значит,
  пистолет пустой и бояться нечего. А если два? Тогда этот
  ублюдок вполне может убить ее... Что же делать? Если бы удалось
  заставить его убрать пистолет от головы Молли... Но как это
  сделать? Можно, конечно, бросить что-нибудь на пол. 11о велика
  вероятность того, что у Карла не выдержат нервы и он спустит
  курок. Если просто ударить?.. То же самое. Так есть ли вообще
  какой-нибудь выход? Ну, а если...
   -- СЭЭЭМ! Отдай чек, Сэм! -- Карл внимательно оглядывал
  пространство перед собой, надеясь, что Сэм обнаружит себя. Нет.
  Тихо. -- Обещаю, я отпущу ее, если ты вернешь чек! -- Тишина. А
  если он ушел вообще?
   Да нет же! Сэм не бросит Молли!
   -- Послушай, -- снова крикнул он, -- только отдай мне чек,
  хорошо? И я обещаю, что сразу же отпущу ее! -- Нет ответа.
  Похоже, он и правда, смылся. Господи, а если он ошибся и чек
  вовсе не у этой черномазой суки? Если он у Сэма?.. Мысль была
  такой отчаянной, что Карл забылся. -- Сэм!!! СЭЭЭМ!!!!
   Всего лишь на мгновение он отпустил руку с пистолетом. На
  одно крохотное мгновение. И этого было достаточно.