не отчетливо
  прозвучал голос Молли:
   -- Я хочу выйти за тебя замуж.
   Это было так неожиданно, что Сэм замер как вкопанный.
   -- Что? -- Удивленно переспросил он.
   -- Да, -- тряхнула головой Молли, отчего ее черные
  короткие волосы всколыхнулись, и темная прядь упала на лицо. --
  Я думаю об этом все время. -- Она подняла взгляд и посмотрела
  ему прямо в глаза. -- Моя жизнь и твоя жизнь. Давай соединим
  их.
   -- Ты серьезно? -- Сэм растерялся.
   -- Да. -- Она взяла его под руку, и они медленно пошли по
  самой кромке тротуара. -- А что, это для тебя неожиданность?
   -- Да нет. -- Сэм все еще пребывал в растерянности.
  Все-таки не каждый день делают предложения. -- Просто мы
  никогда даже не говорили об этом.
   Молли снова остановилась. Она ждала, что Сэм поцелует ее
  хотя-бы, но, видно, это признание сильно выбило его из колеи.
   -- Ты любишь меня, Сэм? -- Настойчиво спросила она.
   -- Ну. а ты сама-то как думаешь? -- Он повернулся к ней,
  стараясь как-то смягчить этот жесткий разговор.
   -- А почему же ты никогда не говоришь мне об этом? -- Она
  улыбнулась и пошла дальше.
   -- Как не говорю? Да я твержу об этом постоянно. -- С
  преувеличенной серьезностью парировал он.
   -- Ты никогда не говоришь мне об этом, Сэм. -- Снова
  повторила она.
   Сэм вздохнул и на полном серьезе объяснил: