и это было на
  самом деле.
   Там, где потребовалось бы дней восемь серьезного ухода и лечения,
  двух сеансов в руках молодой тайландки оказалось достаточным.
   - Идите, - сказала она.
   Она снова появилась в комнате.
   - Готово.
   Три четверти часа спустя Кристиан мог удостовериться, что маленькая
  массажистка не соврала.
   Он снова почувствовал себя в полной форме, совершенно излечившимся от
  всех недугов.
   Он вышел из массажного отделения и упругим шагом направился к
  Раджадамнерн Роад.
   Такая же страшная изнуряющая жара властвовала над Бангкоком, но у
  Кристиана было ощущение, что он может пройти километры без малейшей
  усталости.
   Он нашел Хардинга, как они условились, в баре отеля "Руйял". Тот
  подмигнул ему, когда он садился.
   - Сенсационно, не правда ли? - спросил он.
   - Я обязательно запомню ее адрес, - ответил Кристиан.
   Хардинг стал смеяться и снова подмигнул ему.
   - В следующий раз попросите девушку проделать с вами "специальные
  приемы", - сказал он. - Это стоит того.
   Кристиан знал, что Хардинг хотел сказать этим. Подошедший официант
  удержал его от комментариев. Кристиан заказал "Олд Кроу" с содой.
   - А если бы вы сказали мне теперь, что у вас есть? - спросил он.
   Хардинг быстрым взглядом убедился, что его никто не слышит.
   - Один из моих информаторов окончательно наложил руку на Джада
  Чиривастр, -