Он уже дважды при помощи своей лампы сигнализировал Хардингу, что все
  идет хорошо, и, как было условлено, тот никак не подтвержал получение этих
  сигналов, но Кристиан мог зазличить его фигуру, сидевшую в машине,
  стоявшей немного дальше. на углу улицы.
   В сущности, Кристиан совсем не продвинулся в своих поисках. Если он и
  сумел отыскать некоторые документы, то девять из десяти были на китайском
  языке, совершенно ему неизвестном. Только тот, который был знаком с языком
  Конфуция, мог бы сказать, что они означали.
   Что касается тех, которые были на английском языке, то они состояли
  из коммерчиских соглашений и актов и не представляли никакого интереса.
   Другими словами, результат операции сводился ни к чему, был сполошной
  неудачей.
   Придя к такому заключению, Кристиан решил, что лучше всего будет
  вернуться к себе домой и лечь спать.
   В то время, как он занимался укладкой обратно документов в конторку и
  приведением в порядок вещей, которые он рассматривал, легкий шум заставил
  его напрячь слух.
   Вне всякого сомнения, кто-то вставил ключ в замок двери квартиры.
   Кристиан быстро закрыл конторку и потушил свою лампу.
   Незнакомец уже открывал замок. Тот факт, что он действовал на ощупь,
  говорилза то, что он располагал настоящим ключом. Ванг Мин? Это было
  невозможным.
   Кристиан стал быстро соображать. У него еще было время, чтобы убежать
  по внутренней лестнице вниз.