тро поднялся на ноги. Он
  сквозь зубы ругал себя за то, что позволил надуть себя, как простой
  дебютант.
   После шума, произведенного стычкой, теперь наступила полная тишина.
  Тайландец лежал внизу лестницы и не шевелился.
   Страшно злясь на самого себя, Кристиан быстро сбежал с лестницы,
  держа наготове пистолет. Но ему совершенно не надо было так спешить.
   Киан лежал у подножья лестницы, как куча тряпья. Осветив его своей
  лампой, Кристиан убедился, что это не было маневром.
   Но, чтобы окончательно убедиться в том, что он мертв, Кристиан
  старательно обследовал его. В этом не было ни малейшего сомнения.
   Кристиан вздохнул. А, может быть, это было к лучшему?
   Он снова поднялся в квартиру Ванг Мина и поднял досье, за которым
  приходил тайландец. Он уже раньше разглядел, что там находились бумаги,
  написанные на китайском языке. Ну что же, Хардинг позаботится, чтобы их
  перевели.
   Решив, что ему здесь больше делать нечего, так как у него не было
  надежды найти здесь что-нибудь, а оставаться здесь дольше могло быть очень
  опасным, потому что сообщники Киана могли обеспокоиться его отсутствием и
  послать к нему подкрепление, Кристиан решил уходить.
   После того, как он убедился, что не оставил после себя никаких
  следов, Кристиан погасил свет и спустился на нижний этаж.
   Никто, казалось, не подкарауливал его во дворе. Он вывшел,
  старательно