арман жакета и выключила свет.
   Из кабинета, предназначавшегося для директора центра, Кэрол Брэдфорд
  удалось сделать прекрасное уютное место для отдыха. Стены комнат были
  оклеены веселенькими обоями и всевозможными плакатами. На одних
  изображались персонажи головидов, на других - красочные таблички с азбукой
  и арабскими цифрами. Отдельно висели картинки с витиеватыми катайскими
  иероглифами.
   В двух комнатах стояли парты и лежало множество самых разных игрушек,
  третья комната, покрытая ковриками, служила спальней, в четвертой,
  крошечной, комнатке находился офис самой Кэрол, где помимо стола всегда
  находились поступающие посылки и чьи-то забытые вещи. Кэрол как раз
  выходила из нее и, увидев Дейру, приветливо помахала ей:
   - Привет, Дейра, у Дэвида для тебя есть сюрприз. Услышав голос Дейры,
  Дэвид выполз из-за горы кубиков и побежал навстречу матери. Он обхватил ее
  руками и, широко улыбаясь, крикнул:
   - Ванъан макуан.- Увидев, как удивленно Дейра заморгала глазами, он
  перевел: - Это значит "привет".
   Дейра тоже улыбнулась, частично из желания польстить мальчику, а
  частично потому, что за ними пристально наблюдала Кэрол. Дейра присела,
  отчего ее сумка скользнула с плеча, упав на пол, и обняла сына. Затем она
  отстранила его и внимательно осмотрела надетую на Дэвида майку.
   На майке был вышит боевой робот, красивый и романтический,- таким его
  рисуют в мультиках. Рядом с роботом стоял человек, это был Ларри Акафф.
  Дейра не знала Акаффа,