лась далеко не в качестве атрибута модной одежды. К счастью, его
  мрачные размышления относительно первичного способа использования
  загадочной обуви прервались шелестом раздвигаемых сЈдзи, и охранник жестом
  пригласил Кая пройти внутрь крошечной комнатки.
   Если бы не едва заметные пушистые полоски на татами, Кай подумал бы,
  что он находится в чайном домике. Кай поджал под себя ноги и вплыл в
  комнатку, сразу ставшую уютной. Она была такой низкой, что в полный рост
  стоять здесь Кай не смог бы. Осматриваясь, он парил под самым потолком,
  затем легко оттолкнулся от него и приземлился на татами, поставив согнутые
  в коленях ноги точно на ворсистые полосы.
   Только теперь он заметил, что в комнатке находится Оми. Кай церемонно
  поклонился, коснувшись головой татами, и произнес:
   - Конничи-ва, Курита Оми-сама.
   Оми Курита улыбнулась и ответила таким же поклоном. Высокая и хрупкая,
  с длинными черными волосами, перевязанными алой лентой, она была одета в
  шелковое кимоно, обшитое по краям широкой изумрудно-зеленой полосой. Ее
  накидку украшали искусно вышитые зеленые цапли, пояс также был зеленого
  цвета, и Кай догадался, что Оми выбрала кимоно специально под цвет его
  одежды.
   - Я рада снова видеть вас, Кай Аллард-Ляо,- произнесла она, легко
  преодолевая сложные звуковые сочетания его фамилии.
   - Мне также приятно видеть вас. Благодарю за приглашение,- ответил Кай
  дежурной любезностью, уловив в глазах Оми некоторую настороженность,
  значение которой