й фразе.- Тормано Ляо очень
  заботится о вас и о вашем сыне, он приказал нам исполнять любое ваше
  желание, так что располагайте мной полностью.
   - Но вы не можете посадить нас на корабль, идущий на Цюрих!
   - Нет, не могу.
   - Хорошо, в таком случае я считаю, что мы с сыном находимся под
  арестом. Немедленно свяжите меня с прецентором Ком-Стара. Мне нужно
  послать сообщение домой, чтобы мои родители не беспокоились.
   Капитан улыбнулся:
   - Мы уже сделали это, доктор. Нас попросил об этом Тормано Ляо, он не
  хотел вводить вас в дополнительные расходы.
   - Понятно. Тогда свяжите меня по видеофону с Каем Аллардом-Ляо.
   Офицер удивленно заморгал, покачал головой и удрученно заметил:
   - К моему глубокому сожалению, все контакты с внешним миром
  невозможны. Наши линии могут прослушиваться. К тому же Кай может быть
  связан с террористическими организациями.
   В глазах Дейры все потемнело. "Как? - думала она.- Неужели Кай может
  быть заодно с Сун-Цу?"
   - Ну что ж, мне все понятно,- прошептала Дейра.
   - Что еще я могу сделать для вас? - Капитан снова улыбнулся, но в его
  улыбке было что-то издевательское.
   "Получается так,- соображала Дейра,- что я и Дэвид являемся
  заложниками. Тормано явно использует нас против Кая. Как я была права! Я
  знала, что Кай может быть причиной моих несчастий, но чтобы он стал и
  причиной смерти моего сына? Это уже слишком! - Она посмотрела на Дэвида.
  Мальчик беззаботно играл с кубиками.- Кай, Кай,- думала она,- зачем