Очень сомневаюсь.- Кейт поправил сползшие на нос очки.- Я проследил
  все пути прыгунов, и мой компьютер сразу же засек бы любой объект,
  напоминающий командную цепь. Помнишь, как ты договаривался о прилете сюда
  Нефритовых Соколов и как мы ждали разрешения? Еще тогда мы хотели передать
  им разрешение по цепочке кораблей, чтобы все убыстрить. Вот тогда-то я и
  искал любое подобие цепи и недель семь назад нащупал кое-что напоминающее
  цепь, но она рассыпалась, и мы не смогли ею воспользоваться. Во всяком
  случае, сейчас мне не известно ни об одной командной цепи, идущей в
  направление Конфедерации Капеллана.
   - Совсем такую возможность исключать не стоит, но давай предположим,
  что это маловероятно.- Кай облокотился на стол и прижал ладони к стеклу,
  лежащему на красном дереве стола.- Но если они летят не к Конфедерации
  Капеллана, то куда тогда? В Лигу Свободных Миров? - предположил он.
   - Ты не обижайся, Кай, но твой дядюшка вполне может отмочить
  чего-нибудь и там,- возбужденно сказал Ларри.- Конечно, с ними Питер, но
  что у того на уме, тоже неизвестно. Легче выучить китайский, чем понять
  его взбалмошную натуру.
   - Лига Свободных Миров, восемь миров поблизости, сейчас составим
  список.- Кейт только начал говорить, как его перебил звонок внутренней
  связи.
   - Да? - ответил Кай, нажав на кнопку.
   - Пропускной пункт, говорит Перкинс.
   - Слушаю вас, господин Перкинс.
   - Здесь находится господин Ву Дэнь Тань. Он хочет видеть вас.
   - Извинитесь