всей панорамой города, и желающих насладиться видом было предостаточно, но
  двое высоких, подтянутых охранников преграждали путь каждому, кто
  вознамеривался полюбоваться видом из окна рядом с Тормано. Его не
  интересовали другие пассажиры, равно как и расстилавшийся перед ним город
  не впечатлял его с точки зрения эстетики. Он смотрел на столицу,
  разделенную на сектора, как на коварную шахматную доску.
   Напротив космодрома, за рекой Солярис, располагался наиболее
  привлекательный из секторов, сектор Кобе. Занимающий часть отлогого
  склона, этот живописный район состоял из зеленых островков, перемежающихся
  с очаровательными, искусно сделанными домиками, будто бы сошедшими с
  японских гравюр тысячелетней давности. Низкий туман, всегда окутывающий
  город, вначале рассеивался над Кобе. Этот район мог вполне служить
  образцом того, каким должен быть Солярис-Сити.
   Тормано покачал головой, он знал, что прелестные домики и чувство
  собственного достоинства - это все, что позволяло сектору, принадлежащему
  Дому Ляо, как-то сводить концы с концами.
   Да и этому уже приходил конец. До последнего времени население Кобе
  жило исключительно на гигантские прибыли, приносимые нелегальной торговлей
  головидами битв на Солярисе. Но кланы сильно потрепали Конфедерацию
  Капеллана и отхватили от него добрую треть его миров. Курочке, несущей
  золотые яички, отрубили голову, торговля нелегальным товаром умирала. Изо
  всех сил сектор пытался сохранить лицо и выглядеть, как