вопрос был ей хорошо
  знаком.
   - Нет, если знаешь, что делаешь. А я знаю. Неподалеку от вашей
  гавани есть очень интересный риф. Чуть южнее затонули два парохода -
  вы что-нибудь знаете о них?
   - Я нырял там, - отозвался Мур. - Они лежат на глубине примерно
  шестидесяти футов, но от одного осталась только корма, а от другого -
  киль. - Он помолчал. - А вы молодец, если сумели с воздуха определить,
  что это пароходы.
   - Я не впервые вижу разбитые суда этого типа, - сказала Яна. -
  Кроме того, рядом там лежат сломанные трубы, ошибиться трудно.
   - А что вы делаете на Кокине? - поинтересовался Мур,
  околдованный своей пассажиркой. - И кстати, чем занимается ваш фонд?
   - Я здесь, чтобы найти вашего констебля. Что касается фонда, мы -
  исследовательская группа, работаем под эгидой Британского музея.
   - Понятно. Значит, вы здесь из-за подводной лодки.
   Она посмотрела на него и кивнула.
   - Скажем так: я здесь, чтобы прояснить непонятные Фонду
  моменты. В "Джамайка дэйли глинер" появилась заметка о всплывшей
  на поверхность субмарине. Мы связались с автором, капитаном
  почтового судна, но оказалось, что ему без малого семьдесят и в
  подводных лодках он разбирается очень слабо. Я должна определить,
  действительно ли то, что поднялось на поверхность океана возле вашего
  острова, можно считать подлинной реликвией второй мировой войны.
   Мур взглянул на Яну и заметил, что она смотрит испытующе и
  подозрительно,