ах в двадцати позади треск и шум
  листвы; Яна вскрикнула, он обернулся и увидел, что из чащи, напролом
  сквозь заросли кустарника и лиан, на них надвигаются темные мрачные
  тени. Мур повернул ключ в зажигании, мотор заурчал, и он до отказа
  вдавил акселератор. В ответ грузовичок взревел, из-под колес полетели
  комья сырой земли, и машина помчалась по дороге. В боковое зеркало
  Мур увидел, как они возвращаются с опушки в джунгли, сжал руль так,
  что побелели костяшки пальцев, и тут пикап проскочил взлетную полосу
  и понесся в сторону деревни.
   - ~Кто это был?~ - Яна в смятении вцепилась ему в рукав. Страх
  наконец настиг ее, и она утратила способность думать и рассуждать.
   - Они живые, - ответил Мур, зорко поглядывая по сторонам - не
  притаилось ли что в зеленом полумраке по сторонам извилистой дороги;
  истинность собственного высказывания лишила его дара речи, а на
  висках выступил холодный пот. - Я видел их на лодке... и Кип видел. - Он
  коснулся красных отметин у себя на горле. - Не знаю, как это получается
  или почему, но знаю, что они живые...
   Показалась деревня. Мур промчался по пустынным улицам; он
  заметил, что джип исчез со своей обычной стоянки перед конторой
  Кипа, но долго колотил в дверь в тщетной надежде, что Кип может
  оказаться на месте. Повернув от двери, он поднял голову и увидел
  клубящиеся в небе густые облака, тускло-серые, ослепительно-белые,
  далекие с черной каймой. Он пересек