она голосом, полным ужаса, - они у меня под
  охраной... Пиркунс! Пиркунс!
   Надо вам сказать, что "Пиркунс" - самогитское название божества,
  которое русские почитали под именем Перуна; это славянский
  Юпитер-громовержец. Меня удивило, что старуха призывает языческого бога,
  но еще больше изумился я, увидев, что грибы начали приподниматься. Черная
  змеиная голова показалась из-под них и высунулась из корзины, по крайней
  мере, на фут. Я отскочил в сторону, а граф сплюнул через плечо по
  суеверному обычаю славян, которые, подобно древним римлянам, верят, что
  таким способом можно отвратить влияние колдовских сил. Старуха поставила
  корзину на землю, присела около нее на корточки и, протянув руку к змее,
  произнесла несколько непонятных слов, похожих на заклинание. С минуту змея
  оставалась недвижимой, затем обвилась вокруг костлявой руки старухи и
  исчезла в рукаве бараньего полушубка, который вместе с дырявой рубашкой
  составлял, по-видимому, весь костюм этой литовской Цирцеи (*21). Старуха
  посмотрела на нас с торжествующей усмешкой, как фокусник, которому удалась
  ловкая проделка. В лице ее соединялось выражение хитрости и тупости, что
  нередко встречается у так называемых колдунов, по большей части
  одновременно и простофиль и плутов.
   - Вот, - сказал мне граф но-немецки, - образчик местного колорита;
  колдунья зачаровывает змею у подножия кургана в присутствии ученого
  профессора и невежественного