губернию.
   6. Мериме вспомнил, очевидно, польского иезуита отца Андрея Лавицкого,
  сопровождавшего в Москву Лжедимитрия. Но этот иезуит никогда не был
  автором указанной писателем книги, которой, по-видимому, вообще не
  существовало,
   7. Древнепрусский язык - один из вымерших славянских языков; последние
  из тех, что говорили на нем, жители захваченной немецкими рыцарями
  территории Восточной Пруссии, исчезли уже в XVII столетии.
   8. То есть протестантизм.
   9. Дронтхейм - немецкое название норвежского города Тронхейм.
   10. Россиены - литовский город Расейняй.
   11. Журнала с таким названием не существовало.
   12. Кейстут (1297-1382) - великий князь литовский, сын Гедимина; вместе
  со своим братом Ольгердом успешно боролся с Тевтонским орденом.
   13. Гедимин - один из первых литовских великих князей (1316-1341),
  основатель Литовско-белорусского государства; вел упорную борьбу с
  Тевтонским и Ливонским рыцарскими орденами. Мериме, по-видимому, не знал о
  родстве Гедимина и Кейстута, поэтому он и противопоставил семьи, предками
  которых они являлись.
   14. Корнийское наречие кельтского языка, распространенное в Корнуэльсе
  (юго-запад Англии), стало мертвым в XVIII веке.
   15. Гумбольдт Александр-Фридрих-Вильгельм (1769-1859) - немецкий
  натуралист и путешественник; в 1799-1804 годах он совершил длительное
  путешествие по Южной Америке. В 1829 году путешествовал по России.
   16. Ольгерд, Скиргелло, Кейстут - сыновья