или по
  счету!"
   По непонятной причине я почувствовал себя огорченным. Я не был
  доволен тем, что Сандра Стенсфилд сделала это, вызвав такую радость у
  миссис Дэвидсон, как и не был доволен самим собой. Сам не знаю, почему.
  Что-то во всем этом заставляло меня почувствовать собственную
  неполноценность.
   "Но не могла же она заплатить за пребывание в больнице, ведь так?"
  -спросил я. В конечном счете, это не имело никакого значения, но мне
  нужно за что-нибудь зацепиться, чтобы дать выход охватившему меня
  чувству огорчения. "Разве можно сказать заранее, сколько времени ей
  придется пролежать в больнице. Или вы читаете будущее, Элла?"
   "Я ей говорила то же самое, но она спросила, сколько времени в
  среднем находятся в больнице женщины при отсутствии каких-либо
  осложнений. Я сказала, что шесть дней, разве нет?"
   Я был вынужден признать, что это так.
   "Она сказала, что заплатит за шесть дней, а если ей придется
  пролежать дольше, то она внесет дополнительную плату. Но если..."
   "Если меньше, то мы можем возместить ей лишние расходы", - утомленно
  закончил я. Я подумал: "Черт бы побрал этих женщин". И тут же
  рассмеялся. У нее есть голова на плечах. Невозможно это отрицать. И
  неплохая голова. Миссис Дэвидсон позволила себе улыбнуться... и если я в
  какой-то момент, особенно сейчас, когда нахожусь в старческом маразме,
  начинаю верить, что знаю все о людях, которые меня окружают, то пытаюсь
  вспомнить